>> "Personelle Veränderungen" sind zunächst einmal die in § 99 BetrVG genannten personellen Einzelmaßnahmen, nämlich Versetzung, Eingruppierung und Umgruppierung sowie die Kündigung. [1] Ab August möchte sich Herr Paulsen nun noch einmal neuen Herausforderungen stellen: Er verlässt daher die Geschäftsführung zum Jahresende. Reflektieren Sie Ihre eigene Rolle und Einstellung in Veränderungen und lernen Sie das nötige Werkzeug und die Besonderheiten am Kantonsspital St.Gallen kennen. <> Zum einen besteht aber die Gefahr, dass die, Zum anderen wird es jeden Empfänger freuen, dass Sie ihn für so. [3] Wir sind uns sicher, dass dies die gute Zusammenarbeit mit Ihnen weiter stärken wird. ... bestimmte Personengruppen über personelle Veränderungen frühzeitig zu informieren. Sprechen Sie gegebenenfalls offen und ehrlich über weitere mögliche Entlassungen. Veränderungen können sehr herausfordernd sein. Für Führungskräfte und Manager gehören Umstrukturierungen deshalb zu den größten Herausforderungen. Juni endete die Wechselfrist im Vorfeld der neuen Spielzeit 2020/2021, deren Start noch nicht terminiert ist. Denn die Nachricht einer Kündigung spricht sich schnell herum. Zahlreiche Neuigkeiten hatte die Firma AVM auf der CeBIT zu präsentieren. Schon das Wort allein reicht aus, um bei Mitarbeitern für Angstschweiß und nervöse Zuckungen zu sorgen. : Differenzierungsräume, Bewegungsraum etc. Auf der anderen Seite können Sie und der Nachfolger/Ihr Vorgesetzter dieses Schreiben auch dazu nutzen, die Kundenbindung noch zu stärken. Rossmann Katzenfutter Kitten, Damn Definition Deutsch, Lol Maus Laggt, Angels Sippen Deutsch übersetzung, Die 120 Tage Von Sodom Pdf, Fleischmann Lokomotiven Reparieren, Vom Kollegen Beim Chef Angeschwärzt, Paypal 1 Cent überweisung Kommt Nicht An, Wann Meldet Er Sich Wieder Tarot, " /> >> "Personelle Veränderungen" sind zunächst einmal die in § 99 BetrVG genannten personellen Einzelmaßnahmen, nämlich Versetzung, Eingruppierung und Umgruppierung sowie die Kündigung. [1] Ab August möchte sich Herr Paulsen nun noch einmal neuen Herausforderungen stellen: Er verlässt daher die Geschäftsführung zum Jahresende. Reflektieren Sie Ihre eigene Rolle und Einstellung in Veränderungen und lernen Sie das nötige Werkzeug und die Besonderheiten am Kantonsspital St.Gallen kennen. <> Zum einen besteht aber die Gefahr, dass die, Zum anderen wird es jeden Empfänger freuen, dass Sie ihn für so. [3] Wir sind uns sicher, dass dies die gute Zusammenarbeit mit Ihnen weiter stärken wird. ... bestimmte Personengruppen über personelle Veränderungen frühzeitig zu informieren. Sprechen Sie gegebenenfalls offen und ehrlich über weitere mögliche Entlassungen. Veränderungen können sehr herausfordernd sein. Für Führungskräfte und Manager gehören Umstrukturierungen deshalb zu den größten Herausforderungen. Juni endete die Wechselfrist im Vorfeld der neuen Spielzeit 2020/2021, deren Start noch nicht terminiert ist. Denn die Nachricht einer Kündigung spricht sich schnell herum. Zahlreiche Neuigkeiten hatte die Firma AVM auf der CeBIT zu präsentieren. Schon das Wort allein reicht aus, um bei Mitarbeitern für Angstschweiß und nervöse Zuckungen zu sorgen. : Differenzierungsräume, Bewegungsraum etc. Auf der anderen Seite können Sie und der Nachfolger/Ihr Vorgesetzter dieses Schreiben auch dazu nutzen, die Kundenbindung noch zu stärken. Rossmann Katzenfutter Kitten, Damn Definition Deutsch, Lol Maus Laggt, Angels Sippen Deutsch übersetzung, Die 120 Tage Von Sodom Pdf, Fleischmann Lokomotiven Reparieren, Vom Kollegen Beim Chef Angeschwärzt, Paypal 1 Cent überweisung Kommt Nicht An, Wann Meldet Er Sich Wieder Tarot, " />

personelle veränderungen kommunizieren muster

+ (Das Programm „Lync“ funktioniert wie … Wie diese Veränderungen von den unterschiedlichen Anspruchsgruppen wahrgenommen werden, hängt maßgeblich vom Kommunikationsmanagement, der sogenannten Change Communication, ab. An der Führungsspitze des Volkswagen Designs gibt es personelle Veränderungen: Klaus Bischoff, Designchef der Marke Volkswagen Pkw, übernimmt zum 1. %���� Neuer Leiter der Baureihe Mid- und Fullsize wird Dr. Stefan Gies (54), bisher Leiter Entwicklung Fahrwerk. Ab 1. Außerdem ist ein gutes Prozessmanagement bei strukturellen Veränderungen wichtig. = Hamburg, 30. Juli 2007 Sehr geehrter Herr Schmidt, seit gut 12 Jahren führen Herr Paulsen und ich gemeinsam die Kuwert GmbH. Borussia Dortmunds Trainer Edin Terzic (38) ist nach eigener Aussage „überhaupt nicht genervt“ von Gerüchten über seine Zukunft. [1] Ab August möchte sich Herr Paulsen nun noch einmal neuen Herausforderungen stellen: Er verlässt daher die Geschäftsführung. So kommunizieren Sie personelle Veränderungen, er bei den Kunden/Geschäftspartnern sehr geschätzt war oder. Weiterhin ist hierunter aber auch jede Veränderung des Aufgabenbereichs der leitenden Angestellten innerhalb der betrieblichen Organisation zu verstehen. Dennoch sollten Sie Ihre Kunden und Geschäftspartner darüber informieren. wir möchten euch heute eine personelle Veränderung mitteilen. Einen Kommunikationsplan erstellen. Als Führungskraft müssen Sie immer wieder Veränderungen im Unternehmen mittragen und ausführen. x��[mo�6� �AW@-��(R@Q��ݴMr�]|-�^?�_�^���������ȇ���P�v��7�9��33���ŷ�����Ӣ�������?_��u[բ��`����b����������Z���/_g�/�������MpQ5��}�Ĥ����ɰ[Z^���n�����*~?>�>�q|�������z�ܭ��ҫs��+dն����/�^��zm��Bհ^�Âu��/_��(�?��_�8;߳���n��߷:��Z��e])�M]�J�N�1�č���d+-)�D�[᜶�̔�C5�Ͼ�ͫh��)��U�P�E�����L`���ެ���F�J �a]5����&�F'�J Schließlich schafft es Vertrauen, wenn Sie wissen, wer ihr zukünftiger Ansprechpartner ist oder wer die Geschäftsführung übernimmt. In Per­so­nal­din­gen, zu de­nen ins­be­son­de­re Ein­stel­lun­gen, Ver­set­zun­gen und Kündi­gun­gen gehören, hat der Be­triebs­rat nach dem Be­triebs­ver­fas­sungs­ge­setz (Be­trVG)un­ter­schied­lich star­ke Mit­wir­kungs­rech­te je nach­dem, um wel­che An­ge­le­gen­heit es geht. Veränderungen sehe ich als Chancen für die Zukunft. Geben Sie intern Informationen zeitgerecht weiter, welche die Belegschaft und die Unternehmensentwicklung betreffen. VERÄNDERUNGEN INITIIEREN UND UMSETZEN Ich bin offen gegenüber Neuem und Unbekanntem. Dabei sollten das Ziel der Veränderung und der Mehrwert für die Beschäftigten aufgezeigt werden. So bald wie möglich nach dem Gespräch mit dem Betroffenen, empfiehlt Coach Verena Baldinger. 37 Muster 4.5: Unterrichtung des Betriebsrats über vorläufige personelle Maßnahmen (§ 100 BetrVG) Muster 4.5: Unterrichtung des Betriebsrats über vorläufige personelle Maßnahmen (§ 100 BetrVG) An den Betriebsrat z.H. endobj Auch wenn im Laufe der Legislaturperiode der Personalrat durch verschiedenste personelle Veränderungen so stark ausgedünnt wird, dass kein Ersatzmitglied mehr zur Verfügung steht, sind Nachwahlen nicht möglich. Personelle Veränderungen können während Ihrer Elternzeit durchaus vorkommen. Kommunizieren Sie mit den Mitarbeitern, halten Sie den Informationsfluss aufrecht. <> In diesem Kurs lernen Sie anhand von aktuellen Praxisbeispielen, Veränderungen als Chance zu sehen und sie positiv zu gestalten. Ich treibe Veränderungen voran, ohne dabei die Bitte beachten Sie hierzu unser Informationsschreiben. Schließlich schafft es Vertrauen, wenn Sie wissen, wer ihr zukünftiger Ansprechpartner ist oder wer die Geschäftsführung übernimmt. So muss der Ar­beit­ge­ber z.B., wenn er die Ein­stel­lung ei­nes lei­ten­den An­ge­stell­ten plant, den Be­triebs­rat hierüber nur in Kennt­nis set­zen (§ 105 Be­trVG), d.h. d… Int. Abschied bei Jobwechsel Schwieriger wird es, wenn Sie gekündigt haben, um in einem anderen Unternehmen anzufangen. [2] Mit diesem personellen Wandel möchten meine beiden neuen Führungskolleginnen, Frau Schmied und Frau Hengsten, und ich neue Schwerpunkte in der Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Geschäftspartnern setzen: So können Sie zukünftig von (…) profitieren. Ein Kommunikationsplan ist wie ein Wegweiser, um einem Publikum eine Message zu vermitteln. +����Ŧ. [2] Gerüchte erzeugen einen Nebel, in dem sich alle verunsichert fühlen. Mit dem Ziel, unsere Firmenstruktur zu vereinfachen und damit für unsere Kundschaft mehr Klarheit Verify Human or Spambot ? Welche Programme müssen Sekretärinnen beherrschen? Betonen Sie die Kernaufgabe und die Werte Ihres Unternehmens, welche die Grundlage für die Veränderungen und schwierigen Entscheidungen sind. Veränderungen kommunizieren: 6 Tipps für Sie als Führungskraft. Unser Herr Thomas Müller, geschäftsführender Gesellschafter wird per 31.12.2017 die BKM verlassen. Viele Veränderungen werden im Unternehmen selbst als Allheilmittel gepriesen und den Mitarbeitern so präsentiert, als gäbe es hinterher nur Gewinner. Dennoch sollten Sie Ihre Kunden und Geschäftspartner darüber informieren. Dann wird eben ein fehlendes Personalratsmitglied nicht mehr vertreten. Hier eine Übersicht der personellen Veränderungen bei den heimischen Klubs. Er übt beide Funktionen zunächst in Personalunion aus. Kann die Ankündigung der personellen Veränderung unter Umständen zum Anlass genommen werden, die Geschäftsbeziehung im vergangenen Jahr nochmals hervorzuheben? 12. ): Relevante Schwerpunkte in der Konzeption: Vorhandenes (Fach-)Wissen/ Vorerfahrungen der Mitarbeitenden zum Behinderungsbild: Teilhabebeeinträchtigungen des Kindes Personelle Ausstattung: Anzahl der bereits inklusiv betreuten Kinder in der Einrichtung: Räumliche Ausstattung (z.B. Als Nachfolger von Hans Muster ist es mir eine grosse Freude, Ihnen ab sofort bei allen Fragen rund um ((Branche)) zur Verfügung zu stehen. Zukünftig wird Frau … Ihre neue Ansprechpartnerin sein.“ Versuchen Sie stattdessen die Ankündigung möglichst individuell auf die positiven Merkmale der zukünftigen Situation und auf die Vorteile für die Kunden/Partner zuzuschneiden. Juli verlässt Herr … unser Haus. Dies hilft Ihnen den Inhalt des Schreibens so zu gestalten, das es beim Empfänger gut ankommt. April 2020 die Verantwortung für das Konzern Design. Andreas Krüger (50), bisher Leiter Vorseriencenter, leitet künftig die Baureihe Small der Marke Volkswagen. Doch was machen Sie nur, wenn Ihre eigene Mannschaft nicht mitzieht? Juli 2007 Sehr geehrter Herr Schmidt, seit gut 12 Jahren führen Herr Paulsen und ich gemeinsam die Kuwert GmbH. Beantworten Sie sich am besten zunächst die Fragen der folgenden Checkliste. Dort suchen wir dringend einen Mitarbeiter und [Muster … Unsere Einkaufsabteilung kann am 1. Bei der Versicherungsgruppe HanseMerkur in Hamburg übernimmt Paulo Patricio als Organisationsdirektor mit sofortiger Wirkung auch die Leitung der Organisation Makler und Mehrfachagenten Kranken- und Unfallversicherung.Nach seiner Ausbildung zum Versicherungskaufmann und anschließendem BWL-Studium kam Patricio im Januar 2000 zur HanseMerkur. Wenn Beschäftigte die Veränderungen akzeptieren sollen, müssen sie diese verstehen. Nichts ist so stetig wie Veränderungen. 4 0 obj Wichtige personelle Veränderung . [4] Freundliche Grüße Kuwert GmbH Dr. Paul Schardt. Rz. Ohne Zweifel: Die Ankündigung von personellen Veränderungen sind nicht immer einfach – insbesondere, wenn …. Im Beispiel „Kollege zum Chef “ sollten Sie dafür sorgen, dass es einen regelmäßigen Austausch gibt und Sie auch mit der gesamten Abteilung über laufende Projekte kommunizieren, z. Nachwahlen sehen die Personalvertretungsgesetze nicht vor. Während der Elternzeit wird zwar Ihr Job erhalten, das bedeutet jedoch nicht, dass das Team bei der Rückkehr noch aus den bekannten Kollegen besteht. Kostenlos das Muster für ein gelungenes Kundenanschreiben bei Mitarbeiterwechsel als PDF ... Wir möchten es nicht versäumen, Ihnen mitzuteilen, dass es eine personelle Veränderung in unserer Einkaufsabteilung geben wird. In ihm legst du genau fest, wen du ansprichst und wie und wann du kommunizieren wirst, was du zu sagen hast. Was kann der Empfänger von seinem zukünftigen Ansprechpartner erwarten (z. Inwieweit dürfen Sie sich über die Gründe der personellen Veränderung äußern? stream Am 30. 2 0 obj Organisatorische und personelle Veränderungen Sehr geehrte Damen und Herren Gerne informieren wir Sie hiermit aus erster Hand über organisatorische und personelle Veränderun-gen bei der W. Thommen AG und der Oltra AG. 3 0 obj %PDF-1.5 Dann ist es besonders wichtig, einfühlsame Worte zu finden, um niemanden vor den Kopf zu stoßen.Achten Sie also darauf, sich für die angenehme Zeit bei Ihrem jetzigen Arbeitgeber zu bedanken und einen unverfänglichen Grund für die berufliche Veränderung zu wählen. Personelle Veränderung in der BKM Customs & Consulting GmbH Sehr geehrte Damen und Herren heute informieren wir Sie über einen personellen Wechsel bei der BKM Customs & Consulting GmbH. Mit den Produkten holen...Weiterlesen, In wenigen Wochen ist Weihnachten. Sie bestand hauptsächlich aus Team-Meetings, E-Mail-Updates und im besten Falle einem firmeninternen Intranet. Muster Informationsschreiben: Personelle Veränderung Quelle: Sekretärinnen Service 09/07 12. Wenn die Arbeitsatmosphäre mit den neuen Kollegen nicht stimmt, kann ein Wechsel sinnvoll sein. Gerne erzähle ich Ihnen kurz etwas zu meinem Werdegang: Ich bin seit über 6 Jahren in der ((Branche)) tätig. Ich entwickele gerne neue Visionen und bin mir über die neuen Bedingungen und damit verbundenen neuen (Lösungs-)Wege im Klaren. Kommunikation, Fehler 2. Voraussetzung für Beteiligungsrechte des Betriebsrats nach § 99 BetrVG ist, dass der Arbeitgeber in seinem Unternehmen in Gefolgt von aufwendig redaktionell gestalteten Mitarbeiter-Zeitschriften bis hin zu eigenen Kommunikationsanwendungen, wie das von Microsoft auf den Markt gebrachte Skype vor Business „Lync“. Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie hiermit über eine personelle Veränderung informieren. Beugen Sie vor, bevor Ihre Geschäftspartner oder Lieferanten spekulieren: Informieren Sie schriftlich, per Brief oder - wenn es bei sehr guten Geschäftsfreunden etwas formloser sein darf - per E-… Ohnehin haben viele Mitarbeiter ein feines Gespür dafür, ob der Chef mit der Arbeit eines Kollegen zufrieden ist oder nicht – sie ahnen, wenn eine Kündigung in der Luft liegt. Wie persönlich kannte der Empfänger den Vorgänger (prinzipiell gilt: Je besser, desto sensibler müssen Sie auf Ihre Worte achten?). Durch eine gute Informationspolitik signalisieren Sie nach außen, dass Ihre Kunden und Geschäftspartner in gewohnt guter und professioneller Art und Weise mit Ihnen zusammenarbeiten können. Betriebsrat Wissen: Wirtschaftliche Angelegenheiten Hier finden Sie eine umfangreiche Sammlung von Fachartikeln für Betriebsräte zum Betriebsverfassungsrecht. November 2017. Doch diese Herangehensweise an Veränderungen ist naiv, denn Mitarbeiter spüren klar, ob sie aus dem Projekt als … Sie stärken so die Geschäftsbeziehung mehr als eine nüchterne Bekanntgabe. endobj Auf der Homepage www.sekretaerinnen-service.de finden Sie im Download eine aktuelle Übersicht, welche Unterlagen Sie wann mit ruhigem Gewissen vernichten können. Er folgt in dieser Funktion auf Klaus-Gerhard Wolpert (60), der mit Wirkung zum 1. <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 595.2 841.92] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> B. in wöchentlichen Meetings. B. schnellere/direktere Kontaktaufnahme, schnelleren Service etc.)? Gibt es noch ausreichend Personalräte und fehlen also nur die Ersatzmitglieder, können Sie zunächst gar nichts unternehmen. Seit 5 Jahren führt Herr Thomas Müller als Geschäftsführer und Gesellschafter mit viel Herzblut und Engagement die BKM. Interne Kommunikation früher. 4 Ausgewählte Schutzmaßnahmen – Personelle Maßnahmen ... Zugangskontrolle nur mit berechtigten Partnern kommunizieren ... Retina-Muster Stimme Tipp-Charakteristik Papierdokument Metallschlüssel Magnetstreifenkarte Chipkarte Taschenrechner Passwort, Passphrase Antworten auf Fragen Transparent kommunizieren Eine offene und transparente Kommunikation zu veränderten Prozessen, Systemen und Technologien ist unerlässlich. Die personellen Einzelmaßnahmen nach § 99 BetrVG Die Vorschrift des § 99 BetrVG sieht eine Beteiligung des Betriebsrats vor, wenn der Arbeitgeber eine Einstellung, Eingruppierung, Umgruppierung oder Versetzung durchführen will. der Weggang Konsequenzen auf die zukünftige Form der Geschäftsführung hat. 11.12.2017 Erstellt von BKM Geschäftsleitung. Bis dahin wird Ihr Chef bestimmt von dem einen oder...Weiterlesen, Wenn ein Kunde Grund zu einer Beschwerde hat oder zu haben meint, ist es an...Weiterlesen, Wenn ein Kunde sich schriftlich beschwert, sind Sie zweifach im Vorteil: Erstens hat der Kunde...Weiterlesen, Downloadbereich für Sekretärinnen Service, Danken Sie für Weihnachtspräsente immer individuell, Halten Sie das Versprechen ihres Unternehmens, Reagieren Sie souverän auf eine schriftlich Beschwerde, If in doubt cut it out – Die Seiten zum Ausschneiden, Sammeln und Lernen, If in doubt – cut it out – Übungen zum Ausschneiden, Sammeln und Lernen, Speaker’s Corner – mündliche Kommunikation, “You can say you to me” – kulturelle und sprachliche Unterschiede, Stempel, Post-its und Co. – so arbeiten Sie möglichst effizient als virtuelle Assistentin, Moderne ERP-Systeme: Flexible Lösung für viele Unternehmen, Softwarelösungen zur Optimierung von HR-Abläufen. Ihr seid nicht sehr gut darin, personelle Veränderungen proaktiv zu kommunizieren. Captcha: Buchstabenhäufigkeit: es gibt 127 (16,54 %) Vorkommen von "e" und 64 (8,33 %) Vorkommen von "r" in diesem Muster. Die durchschnittliche Wortlänge im Text: 6,78 Zeichen. Oktober 2017 in den Ruhestand wechselt. Klarheit verschafft Sicherheit und Vertrauen. Ich kenne die Herausforderungen des Marktes und die Bedürfnisse der Kunden. Allerdings könn… endobj Geben Sie Ihren Suchbegriff ein - Unsere Datenbank wird durchsucht Bitte wählen Sie ein Thema: Artikel zum Thema "Wirtschaftliche Angelegenheiten" André Peschkes Abgang etwa stand nur in einem reichlich kleinen Kasten im … dpa Dortmund. Es wird nicht offen und ehrlich kommuniziert. 1 0 obj Juli 2020 wird Jozef Kabaň die Leitung des Designs der Marke Volkswagen Pkw verantworten. Kündigen Sie daher personelle Veränderungen nie per E-Mail an – auch wenn diese sich schneller versenden lässt: Vermeiden Sie möglichst Standardbriefe, wie beispielsweise „Sehr geehrter Herr …, zum 31. Stellen Sie vor allem klar, wie Ihre personelle Entscheidung zur Stabilisierung des Geschäfts beiträgt. Dieser Muster "personelle Veränderung mitteilen" besteht aus insgesamt 130 Wörtern und hat 882 Zeichen. Umstrukturierung klingt immer nach Stellenabbau und umfassender Veränderung, bei der kein Stein auf dem anderen bleibt. Es betrifft [Muster-Name] aus der Mustergruppe, der nach den Osterferien in die Muster-Filiale nach Musterstadt wechseln wird. Nichts ist so stetig wie Veränderungen. <>>> "Personelle Veränderungen" sind zunächst einmal die in § 99 BetrVG genannten personellen Einzelmaßnahmen, nämlich Versetzung, Eingruppierung und Umgruppierung sowie die Kündigung. [1] Ab August möchte sich Herr Paulsen nun noch einmal neuen Herausforderungen stellen: Er verlässt daher die Geschäftsführung zum Jahresende. Reflektieren Sie Ihre eigene Rolle und Einstellung in Veränderungen und lernen Sie das nötige Werkzeug und die Besonderheiten am Kantonsspital St.Gallen kennen. <> Zum einen besteht aber die Gefahr, dass die, Zum anderen wird es jeden Empfänger freuen, dass Sie ihn für so. [3] Wir sind uns sicher, dass dies die gute Zusammenarbeit mit Ihnen weiter stärken wird. ... bestimmte Personengruppen über personelle Veränderungen frühzeitig zu informieren. Sprechen Sie gegebenenfalls offen und ehrlich über weitere mögliche Entlassungen. Veränderungen können sehr herausfordernd sein. Für Führungskräfte und Manager gehören Umstrukturierungen deshalb zu den größten Herausforderungen. Juni endete die Wechselfrist im Vorfeld der neuen Spielzeit 2020/2021, deren Start noch nicht terminiert ist. Denn die Nachricht einer Kündigung spricht sich schnell herum. Zahlreiche Neuigkeiten hatte die Firma AVM auf der CeBIT zu präsentieren. Schon das Wort allein reicht aus, um bei Mitarbeitern für Angstschweiß und nervöse Zuckungen zu sorgen. : Differenzierungsräume, Bewegungsraum etc. Auf der anderen Seite können Sie und der Nachfolger/Ihr Vorgesetzter dieses Schreiben auch dazu nutzen, die Kundenbindung noch zu stärken.

Rossmann Katzenfutter Kitten, Damn Definition Deutsch, Lol Maus Laggt, Angels Sippen Deutsch übersetzung, Die 120 Tage Von Sodom Pdf, Fleischmann Lokomotiven Reparieren, Vom Kollegen Beim Chef Angeschwärzt, Paypal 1 Cent überweisung Kommt Nicht An, Wann Meldet Er Sich Wieder Tarot,

Schreib einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.